|
|
 |
 |
定义
酒店是表示活动发生地千禧国敦酒店
估计价格表示客户依据合同所述服务的具体供应情况所支付的最低价格。
客户是指授权或负责委托和为事件付款的主办方/公司或个人。
合同是指为特定预订或一系列预订签订的事件合同。这些条款和条件,连同活动合同里特别提及的所有其他条款,都是本合同的一部分。
活动是指活动合同里描述的活动。
费用与支付条款
1. 酒店保留收取活动确认押金的权力。如果需要对任何活动征收押金或预付款,合同 N.B 里会有所说明。如果支付方式不遵守合同 N.B,酒店可以取消活动,不负任何责任,并可保留押金。
2.所有已产生费用节余的最后结算将在活动之后立即清偿,并会于 14 天后完全结清时付清。对于由客户或以客户的名义、或由客户、其顾客、代理人员或员工对于住宿、食品、饮料或任何其它酒店提供的物品或服务的请求所引发的所有费用,必须由客户负责。如果客户在支付到期日不能按照合同向酒店支付所有或任何部分的到期帐款,客户需要按照英伦银行目前实行的基本利率再加上 2%,向酒店支付从到期日至支付日所有延期金额的利率。
3. 酒店对客户信用的授予拥有独立判定权。对于信用帐户的申请,必须在活动之前 28 天内提交给酒店,并且必须在酒店的申请表格上填写申请。
4.(从 99 年 1 月 1 日起)必须通过支票形式、以英镑或欧元为单位支付帐款,或者可以使用现金或主要的信用卡来支付。
5. 合同中提出的报价包含了按照现行税率而需缴纳的增值税,并取决于活动日期之前增值税率所发生的变化。价格还包含了服务费。
由客户确认
6. 在客户和酒店双方签署合同之前,所有预订都是临时的。一旦双方都签署了合同,客户预订的所有设备和服务就必须服从合同的条款和条件。
7. 签发日之后的 5 个工作日内,客户必须返回、酒店必须收到签署的合同,或者如果到达日之前没有 5 个工作日的时间,则在最长 48 小时内,客户必须返回、酒店必须收到签署的合同。如果酒店在该时间段内没有收到合同,则酒店保留解除临时预订并转租设备的权力。
8.必须在口头确认时向酒店通知数量,并在合同上确认数量。最终时间、菜单和所有特别请求必须在到达前至少 7 天内向酒店确认。必须在到达前至少 48 小时内向酒店通知最后数量,这也是客户需要支付的最小数量。
客户修改
9. 必须及早向酒店口头通知对合同中列出安排的任何修改,并立即进行书面确认。
10. 如果入住宾客的数量、或活动的时间少于合同所规定的数量或时间,依据关于合同规定数量或时间的估计价”而导致任何额外费用,酒店保留征收费用作为补偿的权力。
11. 如果客户希望增加参加活动的顾客数量,从而导致数量超过合同规定的数量,酒店将根据房间、设备和服务的可用情况尽一切可能满足这类要求,但对无法满足要求的情况不承担任何责任。酒店可能会根据参加顾客的增加数量,而相应增加费用。
客户取消
12. 如果出现客户在活动之前任何时候不得不取消或推迟已确认预订的不幸情况,酒店将尽一切可能代表客户重新出售设备。酒店的取消政策是:征收合同规定住宿和房间租赁费用的 90%,合同规定食物和饮料费用的 65%,作为酒店的收益损失。
13. 如有任何取消、推迟或部分取消,务必在第一时间口头通知酒店的管理人员。酒店的管理人员会告知客户取消参考号。客户必须在 24 小时内书面确认取消。
14. 只能在活动的预计日期之后确认最终应付的取消费用,并且会根据酒店以客户名义担保的任何其它业务收益来削减取消费用。
酒店进行的修改或取消
15. 如果因为不可控制的原因而需要改变活动安排,酒店会尽一切可能为客户提供其它相同的设施,且不收取其他费用或债务。在这种情况下,客户可以接受供选的设备,或决定取消合同并接受退还的押金以及为活动所预付的所有其它款项。这是酒店责任的限定范围。
16. 酒店只可在以下情况下取消活动:
签署合同后,酒店有理由认为预订可能损害酒店的名誉时。
酒店得到关于客户财务状况发生不利变化的证据时。
参与活动的任何宾客其行为损害、侵犯或有悖于通常期望的行为标准时。此类情况下,酒店会保留到目前为止的所有款项,并将引发的所有其它费用向客户报帐。
17. 对于因超出控制范围之外的事件或情况(包括但不限于火灾、暴风雪、爆炸、洪水、不可抗力、政府或政府机构的行为、材料或物品短缺、罢工或停业)而导致提供设施、服务、食物或饮料时出现失误或延迟,酒店不承担任何责任。
一般条款
18. 客户必须对任何外部安排的娱乐、服务或活动的费用负责,并确保遵守酒店管理人员指定的所有必要法定义务和要求。酒店保留批准所有这类安排的权力。另外,酒店必须遵守特定的许可和法定规章,同样酒店也期望客户能履行自己的义务。
19. 不能将外部饮料或食品带入酒店消费。
20. 酒店不但注重客户的健康和安全,而且也注重酒店自身的健康和安全。如果客户༙ | |